상록활엽관목으로 종명과는 달리 대만(타이완) 고산지(800~3,000m) 원산이다. 키 2~3m자라며 줄기는 모여 나고, 껍질은 코르크층이 발달하며 황색을 띤다. 잎은 가지 끝에 모여나고 홀수 1회 깃꼴겹잎이다. 작은잎은 5~8쌍이며, 긴 타원형 또는 난상 피침형으로 가장자리에 예리한 톱니가 있고 표면은 녹색, 광택이 있으며 뒷면은 황록색이고 엽병이 없다. 꽃은 12월에서 다음해 4월까지 피고 줄기 끝에서 총상꽃차례를 이루며, 황색이다. 열매는 장과로 둥글고 4~8월에 흑자색으로 익는다. 잎은 십대공로엽(十大功勞葉), 뿌리는 자황련(茨黃連), 줄기는 공로목(功勞木), 열매는 공로자(功勞子) 라하여 약용한다.

[학명 Mahonia japonica]

속명 Mahonia은 미국의 원예가이자 '미국 정원사의 달력'(1806)의 저자인 버나드 맥마흔(Bernard M'Mahon, 1775-1816)을 기리기 위해 붙혀졌다. 종명 japonica은 '일본의'라는 뜻인데 원산지는 일본이 아닌 대만이므로 오해로 인한 학명 오류표기(Misnomer)로 본다. 학자에 따라 속명을 Mahonia로 또는 Berberis로 표시하며 서로 이명 처리하는 논쟁이 되고 있으며 아직도 진행형이다.

[Mahonia japonica의 이명]

- Aquifolium japonicum Raf

- Berberis japonica (Thunb.) R.Br.

- Berberis japonica var. gracillima (Fedde) Rehder

- Berberis tikushiensis (Hayata) Laferr.

- Mahonia japonica var. gracillima Fedde

- Mahonia tikushiensis Hayata

[뿔남천 원예종]

카바레 뿔남천(Cabaret® mahonia)

학명/영명 : Mahonia nitens 'Cabaret' (영) Cabaret® mahonia, Cabaret® Oregon Grape
상록활엽관목으로 네덜란드인 클라스 빌렘 베르붐이 mahonia nitens, mahonia gracilipes의 자연 발생적 돌연변이를 고정하여 2009년 식물 박람회인 플랜타리움에서 발표하여, 금메달을 수상했다. 키 1.5m, 폭 1m자라며 깃꼴겹잎의 새잎은 붉은 구리빛을 띠다가 점차 광택있는 녹색으로 변한다. 늦여름에 밝은 오렌지레드색 꽃봉오리가 맺히며 개화시 노란색 꽃이 핀다. 꽃이 진 후에는 새들이 좋아하는 청자색의 둥근 열매가 맺혀 겨울철 정원에 볼거리를 더한다. 내한성은 비교적 약하여 약 -15°C정도 이다.
카바레(cabaret, 영.미 : /ˈkæb.ɚ.eɪ/캐버레이, 프랑스: /ka.ba.ʁɛ/캐바헤)는 무도장 등의 시설을 갖춘 술집이다. 펍, 카지노, 호텔, 레스토랑 또는 공연 무대가 있는 나이트클럽일 수도 있다. 프랑스에 유명한 카바레 '물랭 루주(프랑스어: Moulin Rouge; 빨간 풍차)'가 있다. 꽃의 색상이 카바레 조명만큼 화려하다.

볼케이노 뿔남천(Volcano® mahonia)

학명/영명 : Mahonia eurybracteata 'Volcano' (영) Volcano® threadleaf mahonia, Volcano® Oregon Grape
상록활엽관목으로 일본의 식물 육종가 야마구치 세이쥬(Seiju Yamaguchi)가 Mahonia nitens, Mahonia eurybracteata ssp. ganpinensis간 육종한 품종으로 2023년 발표하였다. 키 1.5m, 폭 1m까지 자라며 복엽의 잎은 잎은 길이가 60cm에 달하며, 윤기있는 올리브 그린색의 가늘고 긴 소엽이 18~23개가 붙고 가장자리에는 작은 거치가 수 개씩 있으며 겨울에는 잎이 붉게 변하기도 한다. 8월~11월에 피는 꽃은 구리빛 오렌지색 꽃봉오리와 밝은 노란색 꽃이 어우러지며 피며 은은한 향기가 난다. 꽃이 지고 4~6월에 익는 열매는 지름 4~6mm 검푸른 색으로 익으며 새들이 좋아하고 사람은 열매를 익혀 젤리로 만들어 먹을 수 있다. 내한성은 비교적 약하여 약 -15°C정도 이다. 화산 폭발염을 연상하는 꽃의 모습에서 작명.

[생육환경]

중부권 저지대에서 월동한다. 적습하고 배수가 잘 되는 토양을 선호하며 반그늘, 그늘까지 범위가 넓으며 북부 지역에서는 직사광선에도 잘 견딘다. 이미 자리를 잡은 경우 토양 건조와 가뭄에도 잘 견딘다. 흡지가 잘 발생하며 자연 번식을 원하지 않는 경우, 흡지를 제거한다. 단독으로 심을 경우 열매가 잘 맺히지 않을 수 있으므로 열매 생산량을 높이려면 여러 그루를 함께 심는다.

[번식]

종자, 삽목, 분주로 번식한다.